Art Madrid'25 – PERFORMANCE: LAS FRONTERAS SIEMPRE TIENEN DOS LADOS. BY ELÉONORE OZANNE

RAÍCES AFUERA. PERFORMANCE CYCLE X ART MADRID'25

Art Madrid celebrates twenty years of contemporary art from March 5 to 9, 2025, at the Galería de Cristal of the Palacio de Cibeles. During Art Week, it becomes an exhibition platform for national and international galleries and artists. In this edition, with the aim of providing a space for artists working in the realm of performance art, the fair presents Raíces Afuera, a performance cycle that explores notions of belonging and the need for rootedness in a contemporary world marked by fragmentation, displacement, and disconnection. Positioned within the fair as a critical and reflective space, the project challenges the individual’s relationship with their environment, community, and sense of identity.

PERFORMANCE: LAS FRONTERAS SIEMPRE TIENEN DOS LADOS. BY ELÉONORE OZANNE

March 6 | 19:00h. Galería de Cristal of the Palacio de Cibeles.


The real true tourist experience. Johanna Failer & Eléonore Ozanne. Performance Documentation.


You leave the house, and someone holds the door for you: "Oh, sorry—thank you." You’re walking down the street, and someone comes toward you: "Uh, sorry—thank you." If I’m late, if I can’t find something, if I don’t sit in my usual spot, if I ask for help, or if I don’t know what to say… "Sorry—thank you."

How many times have we said these two words? To whom? And why? Why does your mouth not sound the same as mine?


Day In, Day Out. Eléonore Ozanne. Performance Documentation.


Las fronteras siempre tienen dos lados invites us into the author's mind to discuss boundaries. Large boundaries that frighten. Tiny boundaries that are forgotten, and all those in between, with which we must negotiate, build, or tear down.

Las fronteras siempre tienen dos lados is a work that encourages reflection on the invisible borders that shape our daily lives. Through the words "sorry" and "thank you", the author sets up a dialogue about how, in our everyday interactions, we are constantly faced with limits and distances—both physical and emotional. Every time we use these words, we are acknowledging a separation, whether it’s letting someone pass or asking for help in moments of discomfort. The work highlights how these small phrases, often repeated without much thought, serve as a way to negotiate our relationships with the world and those around us.

In this context, the boundaries explored in the work are not just geographical, but also social and personal. The barriers that separate us from others may be subtle, but they significantly affect our daily lives. Through these gestures, we are constantly building, breaking down, or accepting the limits that define our relationship with others. Las fronteras siempre tienen dos lados challenges us to question how we perceive these boundaries and how words that seem simple actually reflect the complex dynamics of our existence.


The real true tourist experience. Johanna Failer y Eléonore Ozanne. Performance Documentation.


ABOUT ELÉONORE OZANNE

Eléonore Ozanne (Corbeil-Essonnes, France, 1990) is an artist and researcher working between France and Spain. She is a doctoral candidate in Fine Arts at UPV/EHU and Université de Pau et des Pays de l’Adour. Her work focuses on the relationship between the body and borders in everyday spaces. Through displacement, the multidisciplinary artist draws the concept of borders as physical limits or invisible walls that are crossed daily. She uses her body as the central axis of her work, exploring through actions, the movement through, across, or into predetermined spaces or times.

She has been awarded numerous residencies in Spain, Mexico, and Europe, including NauEstruch and CECDA in Veracruz. She has collaborated with artists such as Pilar Albarracín and is a member of the research teams Gizartea and Alter, where she actively participates in exploring ways to understand precariousness and displacement in the era of globalization. Her work has been exhibited at international festivals and venues, such as Matadero Madrid and Cidade da Cultura de Galicia. Additionally, she has published texts on art and precariousness in publishers like Dykinson and the University of the Basque Country.



At the most recent edition of Art Madrid, artist Luis Olaso (Bilbao, 1986), represented by Kur Art Gallery (San Sebastián), received the Residency Prize of the Art Madrid Patronage Program. This award, the result of a collaboration between Art Madrid, DOM Art Residence, and the Italian association ExtrArtis, enabled him to undertake an artistic residency in Sorrento (Italy) in August 2025.

Through initiatives like this, the fair reaffirms its support for contemporary creation—a commitment aimed at increasing artists’ visibility and strengthening art collecting through concrete actions such as acquisition prizes, recognition of emerging talents, and international residencies.


Artists in Residence. DOM & ExtrArtis. Image courtesy of Agata D’Esposito.


The DOM & ExtrArtis 2025 Residency Program took place in Sorrento from August 1 to 31, 2025. The artists lived together at Relais La Rupe, a 16th-century villa surrounded by cliffs and centuries-old gardens, which became an ideal setting for experimentation and exchange.

In this edition, residents worked around the theme “Reimagining Genius Loci”, an invitation to reflect on how the movement of people and traditions transforms the “spirit of place.” During the residency, DOM organized two public group exhibitions: the first to present the artists’ previous work, and the second to showcase the projects developed in Sorrento.


Work by Luis Olaso. DOM & ExtrArtis. Image courtesy of Agata D’Esposito.


Luis Olaso’s work moves between expressionist figuration and abstraction, always employing a pictorial language charged with strength and emotion. Initially self-taught, he later graduated in Fine Arts and has developed a solid international career, with exhibitions at venues including JD Malat (London) and Makasiini Contemporary (Turku, Finland), and participation in fairs such as Untitled Miami, Estampa, and Art Madrid itself.

His work is part of prestigious collections, including the Tokyo Contemporary Art Foundation, Fundación SIMCO, and the Provincial Council of Bizkaia, and has been recognized in competitions such as the Reina Sofía Prize for Painting and Sculpture and the Ibercaja Young Painting Prize.

In Sorrento, Olaso found a unique context to expand his pictorial research, engaging in dialogue with the Mediterranean landscape and the region’s historical heritage. The residency provided him with time, resources, and a framework for exchange with other international artists, fostering the production of new works that were later presented in the group exhibitions organized by DOM.


Luis Olaso working on his project. DOM & ExtrArtis. Image courtesy of DOM.

Luis Olaso’s experience at DOM Art Residence concluded with a public showcase of the works produced, reinforcing his presence on the international circuit and consolidating his position as one of the most prominent Basque artists on the contemporary scene.


Through initiatives such as this, Art Madrid demonstrates its active role as a platform for direct support of contemporary creation, creating opportunities for research, production, and intercultural dialogue that extend beyond the fair itself and accompany artists in their professional development.